L’ombra delle SS
The Shadow of the SS
La Kleine Berlin è formata da due parti distinte collegate tra loro, una edificata dai militari tedeschi nel 1943 e l’altra dagli italiani, come rifugio per la popolazione civile.
Ad oggi rimane una testimonianza di un passato che non si può dimenticare, essendo il più grande complesso di gallerie antiaeree sotterranee ancora esistente adibito a museo. Un tesoro nascosto all’ombra dei luoghi iconici della città. Un luogo che vide il passaggio di personaggi tragici e terribili.
Kleine Berlin consists of two interconnected sections: one built by the German military in 1943, and the other by the Italians as a shelter for civilians.
Today, the Kleine Berlin stands as a haunting reminder of a past that must not be forgotten. It is the largest remaining underground air-raid shelter complex in Italy, now serving as a museum – a hidden gem overshadowed by the city’s more iconic landmarks; a place that saw tragic events and terrifying characters from recent history.